In preparing this translation I have incurred many debts: to the Woodrow Wilson International Center for a semester-long fellowship, the congenial effervescence of its staff and community of scholars, and for the quiet of my turret office in the Smithsonian Institution;